En un palacio repleto de intrigas, la desaparición de Jana pone a prueba los lazos de amor y la fortaleza de los principios. Manuel, desesperado, confronta a su madre Cruz, convencido de que está detrás de la desaparición de su prometida. Mientras tanto, nuevas alianzas surgen: Pelayo regresa con secretos a flor de piel, y Vera y Marcelo llevan pruebas incriminatorias contra el Duque de Carril a la Guardia Civil, decididos a enfrentarlo.
Una carta oculta de Jana lleva a Manuel al bosque, donde tras una intensa búsqueda, encuentra a Jana cautiva pero viva. Su rescate no solo desvela la manipulación y los crímenes de Cruz, sino también reafirma el vínculo indestructible entre él y Jana. De regreso al palacio, Jana se enfrenta a Cruz, exponiendo públicamente las mentiras y maquinaciones que casi la destruyen. Cruz, acorralada, pierde su posición de poder, mientras Alonso y Catalina lideran la familia hacia una nueva etapa basada en la verdad.
Entre lágrimas de felicidad y promesas renovadas, Manuel se arrodilla ante Jana bajo la luz de la luna, pidiéndole una segunda oportunidad, esta vez libre de engaños. En paralelo, Catalina decide abrir su corazón a la reconciliación con Pelayo, estableciendo las bases para un futuro donde el amor y la justicia prevalecen sobre el miedo y las mentiras.
Un drama lleno de giros inesperados que celebra la valentía de enfrentar el pasado para construir un mañana más justo y honesto.